ORIGINAL LYRICS / KANE
Turno de noche
These are the original Spanish lyrics. The website and song notes are in English.
[VERSO I]La noche derrama su tintasobre cristales de sal,los fármacos hacen su efecto,en contra de tu voluntad,Las horas arrastran cadenas,el hambre se resiste a ceder,un festín servido de sombras,a la hora de comer.[PRE-ESTRIBILLO]No hay mapas para este invierno,ni nombres para este dolor,sólo una llama temblando,de un sentimiento que produce pavor.[ESTRIBILLO]EN ESTE TURNO DE NOCHE,HAY FILOS QUE BUSCAN LA PIELCONTANDO LAS HORAS HASTA QUE VUELVA EL AMANECEREN ESTE TURNO DE NOCHE,HAY CICATRICES QUE NO DEJAS VERQUE INTUYEN HISTORIAS QUE NO DEJAS CAER[VERSO II]De lugar en lugar, la herida peregrina,buscando lugar en el mapa donde limitarel trayecto no parece terminarHay raíces que crecen torcidas,hay frutos que nacen con sed,y hay puertas que guardan historiasdifíciles de contener.[PRE-ESTRIBILLO]No hay mapas para este invierno,ni nombres para este dolor,sólo una llama temblando,de un sentimiento que produce pavor.[ESTRIBILLO]EN ESTE TURNO DE NOCHE,HAY FILOS QUE BUSCAN LA PIELCONTANDO LAS HORAS HASTA QUE VUELVA EL AMANECEREN ESTE TURNO DE NOCHE,HAY CICATRICES QUE NO DEJAS VERQUE INTUYEN HISTORIAS QUE NO DEJAS CAER[ESTRIBILLO]EN ESTE TURNO DE NOCHE,HAY FILOS QUE BUSCAN LA PIELCONTANDO LAS HORAS HASTA QUE VUELVA EL AMANECEREN ESTE TURNO DE NOCHE,HAY CICATRICES QUE NO DEJAS VERQUE INTUYEN HISTORIAS QUE NO DEJAS CAER[VERSO III]La inocencia es un templo,que se ha olvidado rezar,cuando lo intocable dejó de serlopor quienes debían cuidar el umbral.Hay eventos escritos en invierno,hay fechas que quieren vencer,el mañana es un animal heridoque quiere dejar de correr.[PRE-ESTRIBILLO]No hay mapas para este invierno,ni nombres para este dolor,sólo una llama temblando,de un sentimiento que produce pavor.[ESTRIBILLO FINAL — más grande]EN ESTE TURNO DE NOCHE,HAY FILOS QUE BUSCAN LA PIELCONTANDO LAS HORAS HASTA QUE VUELVA EL AMANECEREN ESTE TURNO DE NOCHE,HAY CICATRICES QUE NO DEJAS VERQUE INTUYEN HISTORIAS QUE NO DEJAS CAEREN ESTE TURNO DE NOCHE,HAY FILOS QUE BUSCAN LA PIELCONTANDO LAS HORAS HASTA QUE VUELVA EL AMANECEREN ESTE TURNO DE NOCHE,[OUTRO- CIERRE DRAMATICO]No hay mapas para este invierno,ni nombres para este dolor,sólo una llama temblando,de un sentimiento que produce pavor.
All lyrics are my own work and have been registered by me through the Junta de Andalucía.
View the complete original text, including performance notes
[VERSO I]
La noche derrama su tinta
sobre cristales de sal,
los fármacos hacen su efecto,
en contra de tu voluntad,
Las horas arrastran cadenas,
el hambre se resiste a ceder,
un festín servido de sombras,
a la hora de comer.
[PRE-ESTRIBILLO]
No hay mapas para este invierno,
ni nombres para este dolor,
sólo una llama temblando,
de un sentimiento que produce pavor.
[ESTRIBILLO]
EN ESTE TURNO DE NOCHE,
HAY FILOS QUE BUSCAN LA PIEL
CONTANDO LAS HORAS HASTA QUE VUELVA EL AMANECER
EN ESTE TURNO DE NOCHE,
HAY CICATRICES QUE NO DEJAS VER
QUE INTUYEN HISTORIAS QUE NO DEJAS CAER
[VERSO II]
De lugar en lugar,
la herida peregrina,
buscando lugar en el mapa donde limitar
el trayecto no parece terminar
Hay raíces que crecen torcidas,
hay frutos que nacen con sed,
y hay puertas que guardan historias
difíciles de contener.
[PRE-ESTRIBILLO]
No hay mapas para este invierno,
ni nombres para este dolor,
sólo una llama temblando,
de un sentimiento que produce pavor.
[ESTRIBILLO]
EN ESTE TURNO DE NOCHE,
HAY FILOS QUE BUSCAN LA PIEL
CONTANDO LAS HORAS HASTA QUE VUELVA EL AMANECER
EN ESTE TURNO DE NOCHE,
HAY CICATRICES QUE NO DEJAS VER
QUE INTUYEN HISTORIAS QUE NO DEJAS CAER
[INSTRUMENTAL] [PUNTEO]
[ESTRIBILLO]
EN ESTE TURNO DE NOCHE,
HAY FILOS QUE BUSCAN LA PIEL
CONTANDO LAS HORAS HASTA QUE VUELVA EL AMANECER
EN ESTE TURNO DE NOCHE,
HAY CICATRICES QUE NO DEJAS VER
QUE INTUYEN HISTORIAS QUE NO DEJAS CAER
[VERSO III]
La inocencia es un templo,
que se ha olvidado rezar,
cuando lo intocable dejó de serlo
por quienes debían cuidar el umbral.
Hay eventos escritos en invierno,
hay fechas que quieren vencer,
el mañana es un animal herido
que quiere dejar de correr.
[PRE-ESTRIBILLO]
No hay mapas para este invierno,
ni nombres para este dolor,
sólo una llama temblando,
de un sentimiento que produce pavor.
[ESTRIBILLO FINAL — más grande]
EN ESTE TURNO DE NOCHE,
HAY FILOS QUE BUSCAN LA PIEL
CONTANDO LAS HORAS HASTA QUE VUELVA EL AMANECER
EN ESTE TURNO DE NOCHE,
HAY CICATRICES QUE NO DEJAS VER
QUE INTUYEN HISTORIAS QUE NO DEJAS CAER
EN ESTE TURNO DE NOCHE,
HAY FILOS QUE BUSCAN LA PIEL
CONTANDO LAS HORAS HASTA QUE VUELVA EL AMANECER
EN ESTE TURNO DE NOCHE,
[OUTRO- CIERRE DRAMATICO]
No hay mapas para este invierno,
ni nombres para este dolor,
sólo una llama temblando,
de un sentimiento que produce pavor.